|
Region
|
State
|
Since
what
time
|
Nickname
|
State capital
|
The largest city
|
|
New England
|
Maine
New Hampshire
Vermont
Massachusetts
Rhode Island
Connecticut
|
1820
1788
1791
1788
1790
1788
|
The Pine Tree State
(сосновый штат)
The Granite State
(гранитный штат)
The White Mountain State
(штат Белых гор)
The Green Mountain State
(штат Зеленых гор)
The Bay State
(штат у залива)
Little Rhody
(маленький Роди)
The Constitution State
(штат конституции),
The Nutmeg State
(штат мускатного ореха)
|
Augusta
Concord
Montpelier
Boston
Providence
Hartford
|
Portland
Manchester
Burlington
Boston
Providence
Hartford
|
|
Mid-Atlantic
Region
|
New York
New Jersey
Pennsylvania
Delaware
Maryland
West Virginia
|
1788
1787
1787
1787
1788
1863
|
The Empire State
(имперский штат)
The Garden State
(садовый штат)
The Keystone State(штат замкового (завершающего) камня)
The First State (первый штат)
The Diamond State
(штат-бриллиант)
The Old Line State
(штат старой линии)
The Mountain State
(горный штат)
|
Albany
Trenton
Harrisburg
Dover
Annapolis
Charleston
|
New York City
Newark
Philadelphia
Wilmington
Baltimore
Huntington
|
|
The South
|
Kentucky
Virginia
North Carolina
South Carolina
Tennessee
Arkansas
Louisiana
Mississippi
Alabama
Georgia
Florida
|
1792
1788
1789
1788
1796
1836
1812
1817
1819
1788
1845
|
The Bluegrass State
(штат голубой травы)
The Old Dominion
(старый доминион)
The Tar Heel State
(штат чернопяточников)
The Palmetto State
(штат пальметты)
The Volunteer State
(штат добровольцев)
The Land of Opportunity
(страна возможностей)
The Pelican State
(пеликаний штат)
The Magnolia State
(магнолиевый штат)
The Yellowhammer State (штат овсянки (птица))
The Empire State of the South
(штат южной империи)
The Peach State
(персиковый штат)
The Sunshine State
(солнечный штат)
|
Frankfort
Richmond
Raleigh
Columbia
Nashville
Little Rock
Baton Rouge
Jackson
Montgomery
Atlanta
Tallahassee
|
Louisville
Norfolk
Charlotte
Columbia
Memphis
Little Rock
New Orleans
Jackson
Birmingham
Atlanta
Jacksonville
|
|
The Midwest
|
Minnesota
Wisconsin
Michigan
Ohio
Indiana
Illinois
Missouri
Iowa
Kansas
Nebraska
North Dakota
South Dakota
|
1858
1848
1837
1803
1816
1818
1821
1846
1861
1867
1889
1889
|
The North Star State
(штат северной звезды)
The Bread and Butter State
(штат бутерброда)
The Wheat State
(пшеничный штат)
The Badger State
(барсучий штат)
The Wolverine State
(штат росомах)
The Buckeye State
(штат конского каштана)
The Hoosier State
(штат-мужлан)
The Prairie State
(штат прерий)
The Land of Lincoln
(земля Линкольна)
The Show Me State (штат «докажи мне», штат скептиков)
The Hawkeye State
(штат соколиного глаза)
The Sunflower State
(подсолнуховый штат)
The Cornhusker State
(кукурузный штат)
The Sioux State
(штат индейцев сиу)
The Coyote State
(штат койотов)
|
St. Paul
Madison
Lancing
Columbus
Indianapolis
Springfield
Jefferson City
Des Moines
Topeka
Lincoln
Bismarck
Pierre
|
Minneapolis
Milwaukee
Detroit
Cleveland
Indianapolis
Chicago
St. Louis
Des Moines
Wichita
Omaha
Fargo
Sioux Falls
|
|
The Southwest
|
Oklahoma
Texas
New Mexico
Arizona
Nevada
|
1907
1845
1912
1912
1864
|
The Sooner State
(штат землезахватчиков)
The Lone Star State
(штат одинокой звезды)
The Land of Enchantment
(страна очарования)
The Grand Canyon State
(штат Большого Каньона)
The Silver State
(серебряный штат)
The Sagebrush State
(полынный штат)
|
Oklahoma City
Austin
Santa Fe
Phoenix
Carson City
|
Oklahoma City
Houston
Albuquerque
Phoenix
Las Vegas
|
|
The Rocky
Mountain Region
|
Montana
Idaho
Wyoming
Utah
Colorado
|
1889
1890
1890
1896
1876
|
The Treasure State
(штат сокровищ)
The Gem State
(драгоценный камень)
The Equality State
(штат равноправия)
The Beehive State
(штат-улей)
The Centennial State
(штат столетия)
|
Helena
Boise
Cheyenne
Salt Lake City
Denver
|
Billings
Boise
Cheyenne
Salt Lake City
Denver
|
|
The Pacific
Northwest
And Alaska
|
Washington
Oregon
Alaska
|
1889
1859
1959
|
The Evergreen State
(вечнозеленый штат)
The Beaver State
(бобровый штат)
The Last Frontier
(последняя граница)
|
Olympia
Salem
Juneau
|
Seattle
Portland
Anchorage
|
|
California and
Hawaii
|
California
Hawaii
|
1850
1959
|
The Golden State
(золотой штат)
The Aloha State
(гостеприимный штат)
|
Sacramento
Honolulu
|
Los Angeles
Honolulu
|